« Return to the blog entry
I suppose you use a list, so each list element would become like this:
<li><span class="left"><span class="right">Blogs</span></span></li>
Set display:block to each span element, left has the left background (only the corner) and a padding-left of the same width of the background image. Idem for the right corner.