What about keywords? How would you handle multilingual keywords?
Living in an officially bilingual environment (well, in Quebec, but the rest of
Canada is all English), I can relate to this. True that the possibility to
switch languages live is needed, and I don't think it's acheivable any other
way (believe me, I tried), especially on the web.
Domino Global Workbench is just a pain to maintain (the older version was a bit
easier to use when adding fields and things that needed to be tagged - or I
just need a really good DGW training!!!) so I tend to avoid it.
Good work guys. I can't wait for the follow up article on managing
multilingual keywords and maybe one on DGW!!?!?!?